English
1. Insurance Cover
All vehicles are insured under a fully paid Comprehensive Motor Insurance Policy in accordance with Mauritian legislation including the Insurance Act and Road Traffic regulations.
However:
- Insurance Excess applicable: Rs 25,000 / Rs 35,000 / Rs 45,000 / Rs 60,000 / Rs 80,000 depending on vehicle category.
- Loss of personal belongings is not covered.
- Driver and passengers are covered under compulsory bodily injury insurance.
2. Security Deposit
A refundable deposit of Rs 25,000 / Rs 35,000 / Rs 45,000 / Rs 60,000 / Rs 80,000 is required based on vehicle category.
3. Authorised Drivers
Only the person(s) listed on the rental agreement may drive the vehicle. Insurance becomes invalid if an unauthorised person drives.
4. Equipment & Engine Liability
The hirer is responsible for loss of equipment (spare wheel, jack, tools, wipers, battery, accessories) and engine damage caused by negligence.
5. Prohibited Use
- No towing or pushing other vehicles.
- No racing, competition or reckless behaviour.
- No driving under the influence of alcohol or drugs.
- No unauthorised drivers.
6. Breakdown & Repatriation
Hirer must contact Sun Kave Co Ltd immediately in case of breakdown or accident. Abandoning the vehicle is prohibited.
7. Legal Responsibility
The hirer is responsible for all fines, penalties, contraventions and legal matters.
8. Cyclone Warning
Vehicle must not circulate during a Class III or above cyclone warning. Any damage will be charged to the hirer.
9. Accident or Mechanical Failure
All incidents must be reported immediately. No repairs should be done without approval.
Sunkave Adventures & Sunkave Car Rental Agency Mauritius are trade names operating under Sun Kave Co Ltd
Français
1. Couverture d’assurance
Tous les véhicules sont assurés sous une police d’assurance complète. Franchise applicable: Rs 25,000 / Rs 35,000 / Rs 45,000 / Rs 60,000 / Rs 80,000.
2. Dépôt de garantie
Un dépôt remboursable selon la catégorie du véhicule: Rs 25k–80k.
3. Conducteurs autorisés
Seules les personnes mentionnées dans le contrat peuvent conduire le véhicule.
4. Équipements & Moteur
Le locataire est responsable de la perte d’équipements et des dommages mécaniques causés par négligence.
5. Utilisation interdite
- Pas de remorquage.
- Pas de course ou conduite dangereuse.
- Pas de conduite sous influence alcool/drogues.
- Pas de conducteur non autorisé.
6. Panne & Rapatriement
Le locataire doit contacter immédiatement Sun Kave Co Ltd en cas d’incident.
7. Responsabilité légale
Le locataire est responsable de toutes les amendes et contraventions.
8. Avertissement de Cyclone
Le véhicule ne doit pas circuler sous avertissement de Classe III ou plus.
9. Accident ou panne mécanique
Tout incident doit être signalé immédiatement.
Sunkave Adventures et Sunkave Car Rental Agency Mauritius sont des noms commerciaux opérant sous Sun Kave Co Ltd.